Prevod od "ve vyšší" do Srpski


Kako koristiti "ve vyšší" u rečenicama:

Mendoza je pouze pěšák ve vyšší hře.
On je samo pion u mnogo veæoj igri.
Mluvil jsem včera s účtárnou a říkali, že příští měsíc budeš ve vyšší platové třídě.
Razgovarao sam s raèunovodstvom u Houstonu i kažu da æeš od sljedeæeg mjeseca dobivati veæu plaæu.
Jeden náš filozof, Plato, napsal, že to co vidíme kolem je pouze stín ideálního předmětu, který existuje ve vyšší rovině.
Platon, jedan od naših najveæih filozofa, napisao je da je svijet oko nas tek sjena idealnog svijeta na višoj razini.
Já už ve vyšší cíle nevěřím.
Prestao sam da verujem u viši cilj.
Sonda se rozkládá ve vyšší atmosféře.
Sonda je uništena u gornjim slojevima termosfere.
Ve vyšší programové verzi si tohle nebudete pamatovat a obdržíte bezplatnou technickou pomoc.
Sa svim ispravkama... i neæeš se seæati nièeg od ovoga... niti æemo naplatiti ovu tehnièku pomoæ.
Ani nečekám, že budeš věřit ve vyšší moc.
Ne oèekujem da vjeruješ u Boga.
To vám velmi stíží případné další podvody ve vyšší společnosti.
To æe vam veoma pogoršati eventualne sledeæe prevare... u višem sloju društva.
Já jsem věřící, jestli je náboženství vírou ve vyšší a cennější věc, než je člověk.
Ja jesam religiozan. Suština religije je verovanje u nešto veæe i važnije od sebe.
Povznesli se ve vyšší formu života.
Razvili su se u više životne oblike.
Nikdy jsem nevěřil ve vyšší moc. Ale kdybych to nevěděl líp, asi bych věřil, že nějaká síla chce, abych pokračoval v tom, co dělám.
Nikada nisam mnogo razmišljao o nekoj višoj sili ali kad ne bih znao bolje verovao bih da neka sila želi da nastavim da radim šta radim.
A to jen proto, že ty jsi už ve vyšší novinářské lize a já jen poslíček od kopírky?
Zato što si ti u nekim jakim ligama, a ja sam samo momak koji radi na fotokopir mašini?
Vysvětlením je to, co je nutí věřit ve vyšší sílu.
Objašnjenje zbog kojeg veruju u višu silu.
Snažíš se mě přesvědčit o víře ve vyšší dobro společnosti?
Pokušavaš li da podstakneš moja osećanja za dobrobit korporacije?
Dostali jste šanci hrát ve vyšší lize.
Imate šansi da igrate u velikim ligama.
Nikdy jsi se neohlédl zpět a nepřál sis, abys hrál ve vyšší lize?
Jesi se osvrnuo i poželeo da si igrao u 1. ligi?
A těžko nevěřit ve vyšší moc, když tě zrovna nepustili do hostince a chystáš se rodit ve žlabu.
Da, i teško je verovati u višu silu kad su te odbili u krèmi i rodiæeš pod jaslama.
Před dneškem jsem nikdy nevěřil ve vyšší moc.
Do danas nisam verovao u višu silu.
Většinou se vyskytuje ve vyšší míře u novopečených tatínků.
Posebno je pronaðen u visokim kolièinama kod novih roditelja.
Nevěřím ve vyšší moc, ale v poselství.
Možda nisam viša sila, ali imam poruku. Našu poruku.
Jak oba víme, hřešení předpokládá víru ve vyšší sílu.
Obojica znamo da grešiti znaèi verovati u višu silu.
Ne, jen mě zajímá, jestli věříte ve vyšší moc.
Ne. Samo me interesuje da li veruješ u višu silu.
Až budeš ve vyšší třídě, budeš mít kabát jako je tenhle.
Kad budeš stariji kadet, imaæeš uniformu, kao što je ova.
A co je člověk bez víry ve vyšší moc?
A šta je èovek bez vere u višu silu?
Takže v jeho hlavě, když se jeho milovaný reinkarnuje, vrátí se ve vyšší kastě.
Dakle u njegovom umu, kad se ta osoba reinkarnira, vratiæe se u kastu višeg reda.
Jenže "bojovník Bud" vždycky boxoval ve vyšší váze.
Ali Battling Bud je uvek napadao višu kategoriju.
Říkal, že ve vyšší nadmořské výšce bude bezpečno.
Æale kaže da su Roki planine sigurne, zbog visine.
0.72808003425598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?